蒸溜所 (2002-2004) ボルトロ・ナルディーニ, ヴェネツィア, イタリア

歴史。. de la Distillerie Bortolo Nardini

領土に深く根ざした象徴的なファミリーブランド.

年に設立 1779 バッサーノデルグラッパで

象徴的な家族の蒸留所はイタリアで最も古いです.

マドンナディモンテベリコ経由, 7, 36061 バサーノデルグラッパVI, イタリア

PQQ3 + RQ Bassano del Grappa, ヴィチェンツァ県, イタリア.

(グラッパの古い名前, まだナルディーニラベルで使用されています)

世界中のイタリアングラッパのシンボル.

蒸留所は世代から世代へと進化し発展してきました. ポンテヴェッキオデバッサーノの歴史的なグラッペリアから未来の建造物まで ” バブル “, 蒸留所の225周年のために建築家マッシミリアーノフクサスによって設計されました, それはAquavitediVinacciaのシンプルなボトルのビジョンを通して発展し続けました.

過去を蒸留する, 将来に投資するいくつかの家族といくつかの企業があります, 誰が, 彼らの起業家精神によって決して否定されなかった, 彼らの国に消えない痕跡を残し、彼らの自然大使であるBortoloNardiniがこのエリートグループの一員であることを示すことができます.

蒸留と物質の昇華の隠された芸術を象徴する透明な構造, ナルディーニの魂のダイジェストを構成する, 崇高な場所, 先見の明と独創性が物質的で触覚的なものすべてを満たし、伝統と更新の完璧なブレンドを生み出します, 職人技と技術の。. 2世紀の間, その名前は、最も洗練された品質のグラッパとリキュールに関連付けられ続けています.

その歴史は深くイタリア語です, 国の歴史そのものに根ざしている, 豊富なノウハウ, 文化の, ユニークな美しさと創意工夫の. 家族の土地とのつながりは、18世紀の会社の起源にまでさかのぼります, BortoloNardiniがTrentinoからBassanoに移動したとき, ベネトのグラッパ山のふもと. 彼が最初のグラッパ蒸留所を設立したのはここでした ; それまで, グレープマークブランデーは、古風な方法を使用して職人レベルでのみ生産されていました.

ボルトロ蒸留所, グラッパの店とバーが 1779 バッサーノのパラディオ橋にある13世紀の小さな部屋で, 会社が今日も立っているところ. 現代ヨーロッパを形作った最も重要なイベントのいくつかを目撃する, この歴史的な「グラッペリア」は何年にもわたってほとんど変わっていません. イタリアの歴史的ランドマークの1つとしてリストされています, それは何世紀にもわたって受け継がれ、魅了され、刺激されることを決してやめなかった古代の伝統の生きた証です。.

会社の手入れの行き届いた公園にあります, “ボッレ , バブル” グラッパの栽培を促進する研究やイベントに特化したエリアを含むバッサーノサイトの拡張の一部です. この構造には、グレープマークブランデーとナルディーニリキュールの品質チェックを毎日行うラボが含まれています。, また、公園に面した明るい前衛的な講堂では、一連の重要な文化イベントや、このオードヴィーについてもっと知りたい人のためのガイド付きツアーを開催するために使用されます。ユニークなイタリアンとその最古の蒸留所.

マッシミリアーノ & ドリアナFuksas
プロジェクト & 実現 2002-2004

ナルディーニリサーチアンドマルチメディアセンター

概念: 構造的なプロジェクト, 工事監督
建築デザイナー: マッシFuksas

デザイナー: マッシFuksas
リュウ: バッサーノデルグラッパ – イタリア
ドメーヌのd＆rsquo;介入: 2496 ㎡
会社: SUNGLASS-vitrage (パドゥア)

バルトロの鉱泉
2006
Bassano delGrappa-イタリア

ナルディーニ蒸留所研究センターは「バブル」とも呼ばれます, イタリアの建築家マッシミリアーノフクサスによって設計された2つの世界の建築表現です: 最初の1つ “サスペンション”, 研究センターの研究室を保持している2つの透明な泡で構成されてい, およびその他 “水没”, 講堂に自然峡谷として土壌にカットスペース 100 場所.

で生まれました 1944 ローマ, Fuksasは、現代的な建築家であります. 彼は、ガラスと金属で動作します. ガラスの下に見える金属フレームのおかげで、そのアーキテクチャが認識できます. 彼は、透明性と明るさで再生します.

スケッチ

縦断面

ナルディーニ蒸留所研究センターは、 ” バブル “

泡の表面は完全に透明なダブルスキンで構成されており、集中することができます 360 °モンテグラッパの素晴らしい山岳風景. 2つの兆候: 1つは洗練されています, エレガント, 技術的で無形. もう1つは、素材が非常に残酷です。, 強化コンクリート, 形のエピファニーに変わります. コンテナとその内容, 傾斜したリフティング構造で接続された正と負の間の定電圧; ガラスラボの泡を上向きに押し上げ、重い講堂を地下に埋めるエネルギーにも浸っています. 建物を支える柱が地面に固定されているようです. 反響する水は鏡のような表面を作ります. 空間が振動して拡大する一種のばかげた相同性の幾何学的な場所. 水, 測定するだけの人 5 深さcm, 突然数メートル伸びる. キャットウォークに沿って歩くことは本当に非常に感情的な経験です.

地上の反射水面は、2つの泡の間に確立された入口エリアに反響し、きらめくスペースを作成します, 空中に「浮遊」しているように見える. 水中スカイライトにより、日中は光がフィルターされて地下空間を移動します; 一晩, 彼らは光源になります. 細い柱, 傾斜が異なる, 斜めの持ち上げ構造で動的な張力を作成します. 訪問者は、さまざまな建築的特徴の注意深く測定された対称性によって生成される、絶えず変化する一連のビューに直面します。: 2つの千鳥状に重なり合う楕円形, 換気された階段と対照的な傾斜した持ち上げと入口ランプの回転形状.